INVANDRARSERVICE CONSEJERIA LATINA tel. 073-997 23 74

Por las calles del centro de Estocolmo, un hombre camina celular en mano.

A cada cuadra, alguien lo detiene para saludarlo con una sonrisa. El hombre dice: “hola, aquí no más”, devuelve la sonrisa y continúa caminando. Al otro lado de la línea, alguien, angustiado, narra su situación migratoria o de salud y pide ayuda, o simplemente se desahoga. “Tranquila, no más tú tranquila, ¿eh? nos vemos esta tarde, ¿ya?” y en medio de la conversación la gente sigue acercándose a saludarlo.

Toma el tren hacia Täby, en la estación central saluda a otras personas, y el celular no deja de sonar.

Pedro Osorio, un chileno de 52 años, se baja en el albergue y los Latinos se agrupan de inmediato a su alrededor.

Todos quieren platicar con él, para ver cómo les resuelve sus problemas. Él es consejero voluntario, un trabajo que desempeña noche y día desde hace varios años.

Desde que los inmigrantes latinos comenzaron a llegar en masa, ha sido la persona que más atención les ha brindado. Va y viene llevando medicinas, hablando con otras organizaciones para conseguir ropa, brindando asistencia migratoria y psicológica, llamando a doctores para atender los casos extremos.

“Es nuestro guía”, dice una Boliviana . “Es nuestro ángel”, corrige otra.

Ayer abandonó abruptamente la reunión con los inmigrantes, porque otra latinoamericana lo llamó diciendo que se quería quitar la vida. Una hora más tarde, doctores y autoridades se llevaban a la mujer para brindarle atención especial en un centro de salud, mientras funcionarios de instituciones de infancia tomaban a sus hijos.

Osorio no es ajeno a la situación de los inmigrantes latinoamericanos. “Yo mismo llegue aquí como refugiado”, dice, recordando el año de 1973, cuando huyó de Chile un mes después del golpe de Estado que terminó con el gobierno del presidente Salvador Allende.

Llego primero a Madrid, donde vivió tres años. Pero sus hermanos fueron enviados a Suecia. Así que en 1976 pidió la reunificación familiar y llegó a este país escandinavo. Habla perfecto sueco y ya se adaptó al frío, pero no ha regresado a su natal Chile. “Me dan ganas de ir a todos los países del mundo, pero no a Chile, no se por qué”, reflexiona.

Osorio no actúa de forma propia. Como miembro de una organización internacional como la Cruz Roja, intenta mantenerse neutral y libre de la enorme carga emocional que penetra en cada interlocutor de los solicitantes de asilo.

“Yo no distingo entre indocumentados y regulares, ésa no es la función de la Cruz Roja. Para nosotros todos son iguales: seres humanos que necesitan ayuda.”

Por eso los latinoamericanos confían en él más que en ninguna otra persona.

En Estocolmo , la frase mas utilizada por los latinos es “Decile a Pedro”.

“Me cuentan de todo, pero yo les aclaro: no estoy aquí para oír rumores, sino para ayudar. Si tienen problemas con su marido o con otro de los latinos, pues arréglense entre ustedes. Si necesitan algo, entonces sí llámenme”.

“Yo no distingo entre indocumentados y regulares, ésa no es la función de la Cruz Roja. Para nosotros todos son iguales: seres humanos que necesitan ayuda.”

För dig som söker asyl i Sverige!

Stockholms IDEELLL INVANDRARSERVICE är specialiserad inom rättsområdet asylrätt och hjälper dig med allt rörande din ansökan om asyl och uppehållstillstånd.

Som asylsökande i Sverige har man i de flesta fall rätt att få kostnadsfri juridisk rådgivning på spanska  genom ett offentligt biträde. Vi på Stockholms Ideell invandrarservice hjälper dig gärna! 

Har du frågor är du välkommen att kontakta oss på telefon 073 997 23 74

Fri telefonrådgivning!